Kurz vor knapp...

Ich wünsche euch allen schöne Sommerferien!! Unsere sind nun halb rum und letzte Woche war ich mit Kind und Schwester und Neffe für eine Woche auf einem Campingplatz im Münsterland. Sehr schön und entspannt war das. Und wettermäßig hatten wir auch nichts zu klagen :D

Ganz kurz vorher (also am vorletzten Abend vor der Abreise, daher der Titel dieses Posts) habe ich noch einen Kibadoo Rock für mich genäht, aus dem neuen türkisen Sakura Jersey von Smila. Irgendwie bleibt türkis doch DIE Sommerfarbe für mich...

Mein Kanga Hoodie passt erstaunlich gut zu dem Rock :D

Und weils so schön passt, zeige ich euch auch noch ein paar Armbänder und Fußkettchen, die ich schon vor einigen Wochen  für mich gemacht habe. Die türkisen Perlen sind aus Glas und aus einem Bastelladen, die silbernen zum Teil aus einem ganz tollen Laden in Delft, der nix als Perlen und Schmuckzuehör verkauft. Zum Teil sind es Perlen von alten Ketten und Armbändern, die sich im laufe der Zeit so angesammelt haben.

Und hiermit reihe ich mich heute mal wieder bei Rums ein!

Me Made Mittwoch - Jerseyrock

So, da bin ich auch endlich mal wieder beim MeMadeMittwoch dabei. Heute in dem Jerseyrock, den es als Freebook bei Kibadoo gibt. Ich habe ihn aus Viskosejersey genäht, und auch gleich mit noch dünnerem Viskosejersey gefüttert.

Das innere Bündchen habe ich aus festerem Romatitjersey genäht. So sitzt der Rock auch ohne Gummi einzuziehen wirklich gut. Für noch etwas mehr Stabilität habe ich beim annähen des Bündchens noch Framilon mitlaufen lassen

Der Schnitt gefällt mir wirklich gut, ich werde ihn sicher noch einmal nähen. Er ist wirklich ein schönes Basisteil.

Und weil ich nicht viele Oberteile hatte, die zu dem Rock passen, habe ich noch zwei ganz simple Joanas genäht.

Mehr gutgekleidete Damen in selbstgenähter Kleidung gibts wie immer beim  MMM.

Sommerklamotten Sammelpost Teil II - Kleider

So, es geht weiter. Schon im April habe ich dieses Kleid genäht, ein Schnitt aus der Zeitschrift "Stitched by You", die ich von meinem Stoffhändler auf dem Wochenmarkt geschenkt bekommen hab :D.
So, I am not done with the summer clothes yet :-). Already in April I made this dress, the pattern is from the magazine "Stitched by You", which I got from my fabric dealer on the local weekly market :D.

"Seesaw" aus der Ottobre 3/2013 ohne den Kragen.
Dress "Seesaw" (Ottobre 3/2013) without the collar.

Nochmal "Seesaw", nur mit einem anderen Oberteil.
Another "Seesaw", I just used another shirt as top.

Und dann habe ich das Loreley Kleid von letztem Jahr abgeändert. Mit dem Oberteil war ich noch nie so 100%ig zufrieden, und dieses Jahr war es dann auch schon zu eng. Ich habe es abgetrennt und durch ein anderes ersetzt. als Schnittmuster hab ich "Capsleeve" (Ottobre 6/2013, ohne die Ärmelchen) genommen. Das hat toll zusammen gepasst und das Kleid hat so obenrum auch etwas mehr Stoff, was bei uns Sonenbrandtechnisch ganz sinnvoll ist ;D.
And then I changed the Loreley Dress from last year. I never had been completely satisfied wit the top part, and this year it also was too small. So I detached it and made a new one from the pattern "Capsleeve" (Ottobre 6/2013, without the sleeves) . This goes really great together and the dress has now a bit more fabric around the shoulders and back, which is good against sunburns...;D

Sommerklamotten "Sammelpost" Teil I: Oberteile

Ich habe in den letzten Wochen (äh.. Monaten) einige Sommer Klamotten fürs Töchterchen genäht und noch gar nichts davon  gebloggt...ich habe mir fest vorgenommen, sie alle in den nächsten Tagen hier zu zeigen. Den Anfang machen einige Shirts und noch eine Sweatjacke:
 I made quite a lot of summer clothes in the last few weeks (uhm months), but haven´t shown them here. I promised me to do this in the next days. Today I start with some shirts and another sweater:

Raglanshirt nach Klimperklein aus "Putzlappenjersey" von Trigema. Mit aussen liegenden Ovinähten, was ich schön cool finde. Töchterchen beschwert sich, dass sie immer verwirrt sei, wo innen und wo aussen iss :D.
Shirt with raglan sleeves (pattern: Klimperklein), made from Trigema jersey. The serger seams are outside here, which gives a quite cool look. Only my daughter is complaining that she got confused, what is inside and what outside of the shirt :D

.

Shirt  aus der Ottobre (Princess Tunika, 4/2012 ), Schnitt etwas abgeändert mit Urban Threads Stickerei und offenkantigens Bündchen.
Shirt (pattern: Princes Tunic Ottobre 4/2012)  with a Urban Threads emboidery.

Noch ein Ottobre Shirt mit Stickerei von Anja Rieger.
Shirt from the same pattern with a Anja Rieger embroidery.

 Und eine Jacke aus Stretchfrottee, gefüttert mit Jersey. Schnittmuster ist Funny Fox (Ottobre 4/212).
A sweater from stretchy terrycloth, linned with jersey. Pattern: Funny Fox (Ottobre 4/2012)

Me made Mittwoch - Wiederholungstäter

Ich hatte es ja schon angekündigt...und ein SM schnell hintereinander zweimal zu nähen hat ja auch seine Vorteile. Ich habe Esme also gleich noch einmal genäht, auch dieser Stoff ist ganz dünne BW vom Stoffmarkt. Beide Blusen trag ich übrigens sehr viel, vor allem jetzt wo es endlich etwas wärmer wird. Sie sind so leicht, dass man kaum merkt, dass man etwas angezogen hat.

Dazu trage ich einen Julia Cardigan, den ich auch zum ersten mal genäht habe. Der Stoff ist ein BW-Jersey in Strickoptik, den eine liebe Freundin für mich vom Lillestoff Lagerverkauf mitgebracht hat.

Ich habe den Cardigan etwas abgeändert, die Länge stand mir irgendwie nicht und zudem bollerte der Schalkragen an der unteren Rundung irgendwie. Ich habe dort dann ein paar cm rausgenommen, und die Länge etwas eingekürzt, indem ich den unteren Teil begradigt habe. So gefällt er mir ganz gut und der Stoff trägt sich auch sehr schön. Das perfekte Strickjacken Schnittmuster für mich ist er allerdings nicht.

Und nun schaue ich mal gespannt, was die anderen Damen so beim MMM zeigen. Heute ist sicher auch  viel sommerliches dabei.

MMM - Esme Top

Was würde ich nur ohne die tollen Anregungen des MMM tun? Vor ein paar Wochen habe ich hier das Esme Top von Sew Liberated entdeckt und damit ein SM gefunden, wonach ich schon länger suche. Eine Bluse mit rundem Ausschnitt und Plastron.

Hier also mein erstes Exemplar, aus sehr günstiger dünner BW vom Stoffmarkt. Ich habe größe 6 genäht (die Größe habe ich anhand einer gut passenden Bluse und der gemessenen Oberweite gewählt), nachdem die Bluse fertig war, aber einige cm an den Seitennähten enger gemacht. Und  auch ein wenig tailliert. Die Bluse fällt sehr weit aus, an den Schultern und Armen stimmt die gewählte Größe aber gut. Die Ärmel (die im schrägen FL zugeschnitten werden) habe ich etwas länger gemacht, als im SM vorgesehen.

Mir gefällt sie wirklich gut, ein schöner lockerer Sommerschnitt, den ich sicher noch einmal nähen werde.

Als die Bluse fertig war und ich beschlossen habe, dass sie mir gefällt und ich sie anziehen werde, habe ich sie noch ein wenig bestickt.

 

Stickdateien: Magische Kreise von Anja Rieger und Whimsical Hearts von Designs by JuJu

Jetzt schau ich mal, was ich heute tolles entdecke beim MMM.

Me Made Mittwoch - Hoodie

Da bin ich endlich auch mal wieder beim MMM dabei. Ich habe in letzter Zeit nicht viel für mich genäht, liegt irgendwie am Wetter. Noch nicht warm genug für richtige Sommersachen. Auf dem letzten Stoffmarkt habe ich allerdings ein paar schöne Blusenstoffe gefunden und warte jetzt nur noch auf das passende Schnittmuster.
Deshalb zeige heute einmal was eher ungewöhnliches für mich, einen Hoodie aus Sweat. Sehr oft trage ich solche Jacken nicht, vor allem die Kapuze ist unter anderen Jacken doch oft störend. Allerdings für den Übergang wie im Moment und vor allem, um sie im Garten oder Park mal überzuziehen, brauchte ich doch mal wieder einen neuen Hoodie. Daher habe ich mal Kanga getestet.  Das Schnittmuster von Pulli auf Jacke zu ändern ist ja nicht so schwer.

Genäht habe ich in Größe M, ohne Änderungen (ausser der Länge). Die Kapuze habe ich mit BW Voile gefüttert und auch den RV Beleg damit eingefasst.

 

Ich bin wirklich zufrieden mit der Passform, die Jacke sitzt gut und ist echt gemütlich. Und ausserdem passt meine dicke Zottelfleeceweste (die habe ich vor mindestens 3 Jahren mal für mich genäht) auch noch toll dazu.

Ich bin mal gespannt, ob die anderen Damen vom MMM heute schon sommerlichere Kleidung präsentieren.