Freitag, 21. Dezember 2012

(Last Minute-) Geschenk gesucht?


Kleine Säckchen mit eckigem Boden sind schnell genäht und eine tolle Verpackung.
Kleine zakjes met vierkante bodem zijn snel genaaid en een leuke verpakking.


Mit einem Tunnel für eine Kordel und einer schönen Perle verschlossen, können sie später für alles mögliche verwendet werden.
Zij worden gesloten met een koord en een mooie kraal en ze kunnen later worden gebruikt voor alles en nog wat.


Wir haben diese Jahr wieder Mürbeteigkekse gebacken, schön verziert und in diesen Säckchen verschenkt.
We hebben dit jaar weer zandkoekjes gebakken, mooi versierd en als kado gegeven in dit zakje.

 



Das Nähen ist wirklich schnell und einfach, hier ist ein Tutorial für ein Utensilo mit eckigem Boden. Die Maße für das Säckchen sind  natürlich etwas anders, auf dem Schema unten sind sie dargestellt.
Zij zijn snel en gemakkelig genaaid, hier is een tutorial voor een utensilo met vierkante bodem. De afmetingen van de zak zijn natuurlijk ietsje anders, zie dit schema.


Änderungen zum Tutorial:
 - Nach dem Zuschneiden als erstes im Aussenstoff ein Knopfloch (ca.1,5cm) nähen. Den Stoff dazu von der linken Seite an der Stelle mit einem kleinen Stückchen Vlieseline verstärken.
- Dann wie im Tutorial weiterarbeiten
-Ganz zum Schluss je eine Naht oberhalb und unterhalb  des Knopfloches steppen, Kordel einziehen....fertig!

 Wijzigingen:
- Na het knippen in de stof voor de buitenkant een knoopsgat (ongeveer 1, 5 cm) naaien. Daarvoor is het handig de stof van tevoren aan de linkerkant met klein stukje vlieseline te versterken.
- Dan verder zoals in de tutorial
-Helemaal aan het einde een naad boven en onder de knoopsgat stikken, de koord intrekken.... klaar!


2 Kommentare:

  1. Die Säckchen sind wirklich allerliebst! Und dann noch deine tollen Karten...*hach* Vielen Dank für das Tutorial dazu!
    Ich wünsch euch schöne Festtage, auch wenn Sinterklaas ja schon rum ist ;), genießt die Zeit! *hug*

    LG Sandra

    AntwortenLöschen
  2. Wirklich wunderschön Deine Geschenksäckchen, die Stoffe, die Kordeln und die Perlen sind das i-Tüpfelchen, wirklich perfekt! Danke fürs Tutorial!

    LG
    Ansilla

    AntwortenLöschen